INFORMACIÓN AL USUARIO
Mediante el presente aviso legal y política
de privacidad, ALETEIA INTERPRETES, S.L. con domicilio social en TRUEBA Y
FERNÁNDEZ, 3- 4º B - 28016 MADRID, informa a los usuarios del
sitio web http://www.actores-aleteia.com/ de su Política de Privacidad,
y describe qué datos recoge, cómo los utiliza, las opciones
de los usuarios en relación a estos datos, sus derechos (conocidos
como derechos ARCO, Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición
y los nuevos introducidos por el RGPD, derecho al olvido, derecho a la portabilidad
de los datos personales y el derecho a la limitación en el tratamiento),
la seguridad de sus datos, y la modificación de la política
de confidencialidad.
La utilización del sitio web de ALETEIA INTERPRETES, S.L. y de cualquiera
de los servicios que se incorporan en él, supone la plena aceptación
de las condiciones que se presentan a continuación Política
de Privacidad.
1. Recogida de datos y consentimiento
En cumplimiento de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección
de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD),
y por el Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección de Datos, se
informa de que los datos personales que se solicitan en nuestros formularios
o, que nos puedan ser facilitados por medio de nuestras direcciones de correo
electrónico, se incluirán en nuestros ficheros de datos personales,
cuya responsable y titular es ALETEIA INTERPRETES, S.L.
Todos los datos recogidos serán tratados con la confidencialidad debida
siguiendo la normativa vigente en materia de protección de datos personales,
al amparo de la actual LOPDGDD, RLOPD y, el RGPD.
Este sitio web se rige por la normativa exclusivamente aplicable al Estado
español, a la que quedan sometidas las personas, tanto nacionales como
extranjeras, que utilicen esta página web.
2. Finalidades del tratamiento
Cuando un usuario se conecta desde la presente web rellena uno de los formularios
de contacto y/o envía una notificación a cualquiera de nuestros
correos electrónicos, está facilitando información de
carácter personal de la que es responsable ALETEIA INTERPRETES, S.L.
que será utilizada para:
• Gestionar las comunicaciones con el usuario
• Poderle crear un presupuesto ajustado a sus necesidades, así
como realizar estudios estadísticos.
• En caso de convertirse en cliente, poder utilizar su información
para ejercitar de manera eficiente la labor del servicio que ha contratado.
Las finalidades del tratamiento de los datos de los clientes son la gestión
comercial, administrativa, contable, y fiscal de los mismos, y la prestación
de servicios que nos ha sido encomendada.
• Tramitar encargos, solicitudes o cualquier tipo de petición
que sea realizada por el usuario a través de cualquiera de las formas
de contacto que se ponen a su disposición.
• En caso de recibir candidaturas espontaneas para trabajar con ALETEIA
INTERPRETES, S.L., la finalidad del tratamiento de sus datos será hacerle
partícipe de los posibles procesos de selección de personal
que se realicen por nosotros. Los datos se conservarán durante un plazo
máximo de un año, transcurrido el cual se procederá a
la supresión de los datos garantizándole un total respeto a
la confidencialidad tanto en el tratamiento como en su posterior destrucción.
La información facilitada puede incluir datos de carácter personal
como pueden ser tu dirección IP, nombre, dirección física,
dirección de correo electrónico, número de teléfono,
y otra información. Al facilitar esta información, el usuario
da su consentimiento para que su información sea recopilada, utilizada,
gestionada y almacenada por http://www.actores-aleteia.com/.
Los datos que se faciliten habrán de estar adecuados, y ser concretos
y necesarios para la finalidad citada, y no serán utilizados con otra
distinta de aquella para la que se comunica en la presente política
de privacidad. Estos datos ofrecidos por el usuario tendrán que ser
datos verdaderos, exactos, completos y actualizados.
En ningún caso el usuario está obligado a facilitar datos a
ALETEIA INTERPRETES, S.L., sin embargo ha de advertirse que de no hacerlo
esto supondrá la incapacidad de proveer los servicios de ALETEIA INTERPRETES,
S.L. de la manera prevista normalmente.
ALETEIA INTERPRETES, S.L. no se responsabiliza del tratamiento de los datos
personales de las páginas web a las que el usuario pueda acceder por
medio de los distintos enlaces que contiene nuestra página web.
Nuestro sitio web obtiene los datos personales del usuario por medio del correo
electrónico y los formularios de contacto. Salvo que quede indicado
de forma expresa, se considerará necesario rellenar todos los campos
de cada formulario. El usuario será el único responsable de
cualquier daño o perjuicio, directo e indirecto, que ocasione a ALETEIA
INTERPRETES, S.L. o, a cualquier tercero, por rellenar los formularios con
datos falsos, inexactos, incompletos o no actualizados, o con datos de terceros.
ALETEIA INTERPRETES, S.L. se reserva el derecho de decidir la incorporación,
o no, de los datos personales de esas personas a sus registros de actividad.
3. Derecho (ARCO) de acceso, rectificación, cancelación y oposición;
derecho al olvido, derecho a la portabilidad de los datos personales y el
derecho a la limitación en el tratamiento de los datos personales del
usuario.
El usuario tiene derecho a acceder a sus
datos personales recogidos en los registros de actividad de ALETEIA INTERPRETES,
S.L., rectificarlos en caso de que no sean correctos, cancelarlos u oponerse
a su tratamiento, en los términos establecidos por la Ley, dirigiéndose
a ALETEIA INTERPRETES, S.L. mediante escrito dirigido a ALETEIA INTERPRETES,
S.L., TRUEBA Y FERNÁNDEZ, 3- 4º B - 28016 MADRID, acompañando
siempre una fotocopia de su D.N.I, o documento acreditativo de la entidad
a la que represente.
Además, con la introducción del RGPD se incorporan el derecho
al olvido, derecho a la portabilidad de los datos personales y el derecho
a la limitación en el tratamiento.
El derecho al olvido supone impedir, por orden del afectado, la difusión
de información personal a través de internet cuando su publicación
no cumple los requisitos de adecuación y pertinencia previstos en la
normativa. Esto abarca el derecho a limitar la difusión universal e
indiscriminada de datos personales en los buscadores generales cuando la información
es obsoleta o ya no tiene relevancia ni interés público, aunque
la publicación original sea legítima.
El derecho a la portabilidad de datos faculta al interesado a obtener una
copia de sus datos personales en un formato electrónico estructurado
y de uso habitual y transferir sus datos de un sistema de tratamiento electrónico
a otro
El derecho a la limitación en el tratamiento consiste la potestad de
los interesados de solicitar y obtener del responsable del tratamiento o fichero,
una limitación del tratamiento de sus datos personales cuando se cumpla
alguna de las siguientes condiciones:
• El interesado impugne la exactitud de los datos personales, durante
un plazo que permita al responsable verificar la exactitud de los mismos.
• El tratamiento sea ilícito y el interesado se oponga a la supresión
de los datos personales y solicite en su lugar la limitación de su
uso.
• El responsable ya no necesite los datos personales para los fines
del tratamiento, pero el interesado los necesite para la formulación,
el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
• El interesado se haya opuesto al tratamiento
Es importante que, para mantener los datos
personales actualizados, se informe siempre que se produzca alguna modificación;
en caso contrario, ALETEIA INTERPRETES, S.L. no responde de la veracidad de
los mismos.
Si el usuario no cancela sus datos personales de forma expresa de los ficheros
de ALETEIA INTERPRETES, S.L., se entiende que éste sigue interesado
en que permanezcan incorporados mientras sean adecuados para la finalidad
con la que se obtuvieron, y mientras ALETEIA INTERPRETES, S.L. lo considere
oportuno.
4. Seguridad de los datos personales
ALETEIA INTERPRETES, S.L. informa que ha adoptado todas las medidas técnicas
y organizativas necesarias para salvaguardar la seguridad, tal como exige
la normativa vigente que regula el la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de
diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los
derechos digitales, y el Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección
de Datos de los registros de actividad que contengan datos de carácter
personal.
5. Modificación de esta política de confidencialidad
ALETEIA INTERPRETES, S.L. se reserva el derecho en el futuro de modificar
su política de protección de datos de acuerdo con su criterio,
o por causa de un cambio legislativo, jurisprudencial, o en la práctica
empresarial. Si ALETEIA INTERPRETES, S.L. introduce alguna modificación,
el nuevo texto será publicado en esta misma página, donde el
usuario podrá tener conocimiento de la política de protección
de datos. En cualquier caso, la relación con el usuario se regirá
por las normas previstas en el momento preciso en que se accede al sitio web
y, por consiguiente, es obligatorio leerlas cada vez que nos facilite sus
datos por medio de nuestra web.
La utilización de la Web atribuye a quien haga uso de ella la condición
de Usuario, y acepta las presentes Condiciones de las que ha tenido oportunidad
de tomar conocimiento.
6. Cesiones de datos a terceros.
No se realizarán cesiones de los datos facilitados a terceros, salvo
obligación legal. En Conclusión, el único Responsable
del Tratamiento de datos será ALETEIA INTERPRETES, S.L.
7. Comunicaciones comerciales por correo electrónico
En cumplimiento del artículo 21 de la Ley de Servicios de la Sociedad
de la Información y Comercio electrónico (Ley 34/2002, de 11
de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio
electrónico), y el Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección
de Datos, que prohíbe el envío de comunicaciones comerciales
por medio del correo electrónico que previamente no hayan sido autorizadas
expresamente por los destinatarios, le informamos de que la aceptación
de comunicaciones comerciales implica su autorización expresa para
hacerle envíos informativos, comerciales, publicitarios y promocionales,
por este medio a la dirección facilitada.
Nuestro sitio web obtiene los datos personales del usuario por medio del correo
electrónico y los formularios de contacto, con las siguientes finalidades:
• Suscripción a boletines online, publicaciones físicas,
páginas web y comunicaciones comerciales y promocionales relacionadas
con los servicios de ALETEIA INTERPRETES, S.L.
• Gestión de ALETEIA INTERPRETES, S.L. para la información
o inscripción como empresa colaboradora y para la gestión e
inscripción como usuario de otros productos de ALETEIA INTERPRETES,
S.L.
• Comerciales: Cuando la persona interesada envía los datos personales
y acepta el envío de comunicaciones está autorizando expresamente
su utilización a efectos de comunicaciones periódicas, incluidas
de forma implícita las que se realicen por correo electrónico
o por correo ordinario.
Asimismo, ALETEIA INTERPRETES, S.L. pondrá a los usuarios de mecanismos
para que, de manera sencilla y gratuita, puedan desistir del consentimiento
otorgado para la finalidad del envío de comunicaciones electrónicas,
cumpliendo íntegramente con la normativa europea y nacional sobre la
materia referida.
No obstante, si no desea recibir nuestras comunicaciones comerciales puede
solicitarlo dirigiéndose a: ALETEIA INTERPRETES, S.L. mediante escrito
dirigido a ALETEIA INTERPRETES, S.L., TRUEBA Y FERNÁNDEZ, 3- 4º
B - 28016 MADRID, acompañando siempre una fotocopia de su D.N.I, o
documento acreditativo de la entidad a la que represente.
El usuario, al mandar un mensaje electrónico con datos personales o
al hacer uso de los formularios de contacto, autoriza y da su consentimiento
de forma expresa a ALETEIA INTERPRETES, S.L., a tratar e incorporar a esos
datos en nuestros registros de actividad. (www.agpd.es) del que es responsable
la citada empresa, con la finalidad de facilitar una mayor información
de la empresa, informar sobre productos, informar sobre servicios ofrecidos.
____________________________________________________________
Agencia: 91 344 1125 - Gloria: 609 248 209 y Bego 670 053 177
gloria.aleteia@gmail.com
 |
 |
 |